Чтобы отключить колонки и оставить звук только в наушниках на устройстве Marantz, нужно отключить выход на динамики при использовании наушников. 1 Для этого следует воспользоваться инструкцией к устройству, в которой обычно указано, как пользоваться наушниками и отключать выход на динамики при их использовании. 1

Например, в усилителе Marantz PM8005 для этого нужно отключить клавиши Speakers A и B, которые отвечают за работу колонок. 1

Также в некоторых моделях Marantz, например, MODEL40n, для прослушивания звука только через Bluetooth-наушники нужно: 2

1. Переключить «Headphone» на «On» через настройку «Network» — «Bluetooth» в меню настроек. 2
2. Выбрать «Output Mode» и задать выход аудиосигнала. 2 По умолчанию он будет «HP+Speakers», но можно выбрать «Headphones», чтобы звук выводился только на Bluetooth-наушники. 2

Конкретные настройки и способы отключения колонок зависят от модели устройства Marantz.