Letterbox (от letter box — «почтовый ящик») — технология согласования кадра широкоэкранных фильмов с кадром телевидения стандартной чёткости. 1

Это практика перевода фильма, снятого в широкоэкранном формате, в видеоформаты стандартной ширины с сохранением исходного соотношения сторон фильма. 34 Полученное видеоизображение имеет матовые полосы (чёрные полосы) над и под ним, которые являются частью каждого кадра видеосигнала. 3

Также существует сайт Letterboxd, который представляет собой социальную сеть для любителей кино, где пользователи могут искать фильмы, делать записи в дневнике, писать рецензии и создавать списки. 5

Ещё есть аббревиатура LBX и LTBX, которая обозначает фильмы и изображения, отформатированные таким образом. 3