Когда уместно использование в речи феминитивов? И когда их лучше избегать?

Использование феминитивов в речи уместно в следующих случаях:

• В разговорной речи и в интернете. spb.mk.ru Здесь возможно любое словотворчество. spb.mk.ru
• В художественной литературе. spb.mk.ru Здесь приемлема любая лингвистическая игра, в том числе изображение героини через феминитивы. spb.mk.ru

Избегать феминитивов лучше в официально-деловых сферах общения, когда речь идёт о номенклатурном наименовании должности. rg.ru В этом жанре любые неологизмы недопустимы. spb.mk.ru

Также стоит учитывать, что некоторые феминитивы, например «врачиха», «повариха», «ткачиха», звучат неуважительно и их употребление допускается только на бытовом уровне в непринуждённой беседе. rg.ru

Таким образом, уместность использования феминитивов зависит от конкретного контекста и ситуации.