Языки коренных народов играют важную роль в многоязычном американском обществе. 4 Вот некоторые функции:

• Сохранение культурной идентичности. 4 Традиционные языки необходимы для передачи литературы, истории, религии и других ценностей, что способствует сохранению культурной и политической целостности коренных американцев. 4
• Развитие лексической системы английского языка. 1 Из языков коренных народов в национальный американский вариант английского языка проникает лексика, в том числе названия растений, животных и предметов культуры коренных народов. 3
• Обеспечение ценной лабораторией для лингвистики. 3 Богатое разнообразие языков коренных народов обеспечивает вклад в развитие лингвистической науки. 3

Для сохранения и развития языков коренных народов в США проводятся мероприятия, например, развиваются образование на них, создаются словари, справочники, пособия для обучения и преподавания. 24