Местные языки играют важную роль в повседневной жизни филиппинцев. 2 Конституция страны предусматривает использование местных языков в качестве официальных вспомогательных языков в провинциях, где филиппинский не является языком общения. 2

Некоторые роли местных языков:

• Общение между собой. 2 Местные жители могут использовать свой родной язык или региональный лингва франка для общения между собой, но иногда переходят на иностранные языки при обращении к посторонним. 2
• Неформальная обстановка. 2 В случае, когда местный язык является региональным, филиппинцы говорят на нём в неформальной обстановке, а в официальных ситуациях используют филиппинский. 2

Кроме того, филиппинский язык используется как лингва франка во всех регионах страны и в диаспоре, в армии и госслужащими. 3