Выбор породы дерева для ксилографии зависит от желаемого эффекта и техники работы. 2
Для обрезной ксилографии с тонкими деталями применяют такие породы дерева, как самшит, садовая рябина, груша, вишня, яблоня, берёза, осина, клён. 1 На поверхности древесины продольного распила удобно выполнять рисунок с тонкими деталями. 2
Для гравюр, где работают больше пятном, используются липа, сосна, кедр, ель. 1 Крупная и неровная слоистость этих пород при накатке краски даёт фактурный эффект: смолянистые прожилки расходуют меньше краски, чем древесина, поэтому в процессе печати в этих местах тон будет светлее, что придаёт большим тёмным пятнам в гравюре прозрачность и фактуру. 1
Также для торцовой, или поперечной, гравюры используют дерево твёрдых пород: бук, пальма, самшит, реже — груша. 34 Это даёт возможность тончайшими штрихами создавать миниатюры, пригодные для иллюстраций изящных изданий малого формата. 3