Возможно, имелись в виду различия между использованием роз для оформления разных элементов ландшафта.

Чайная роза может использоваться, например, для создания живой изгороди, для украшения беседок или пергол плетистыми сортами. 1 Чайные гибридные розы отличаются иммунитетом ко многим цветочным заболеваниям, но очень чувствительны к холоду. 1

Альпинарий предполагает использование преимущественно почвопокровных сортов роз. 2 Такие сорта, разрастаясь, образуют цветущий ковёр и в сочетании с камнями смотрятся довольно эффектно. 2 Для альпинариев подходят стелющиеся почвопокровные и миниатюрные сорта. 3

Таким образом, основное отличие заключается в том, что для разных целей используются различные сорта роз: для создания живой изгороди — плетистые, для альпинария — почвопокровные.