В современном обществе слово «товарищ» практически не употребляется как обращение к людям. ru.wikipedia.org
Некоторые значения термина «товарищ»:
- Человек, связанный с другим человеком благожелательными отношениями, основанными на равенстве, доверии и общих интересах, вызванных общим делом или занятием. herzena.ru Например, «товарищ по работе», «товарищ по несчастью», «друзья-товарищи». ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru
- Уставное обращение в ряде постсоветских вооружённых сил, в казачестве, в ряде левых и коммунистических организаций. kartaslov.ru ru.wikipedia.org
- Юридическое значение — участник гражданско-правового товарищества. kartaslov.ru
Также существует неформальное обращение «камрад» (от англ. Comrade и фр. Camarade — «товарищ»), которое указывает просто на друга, приятеля. ru.wikipedia.org