Для обозначения собачьих пород и видов в японском языке используются термины «ину» и «кэн». 1

«Ину» переводится на русский язык как «собака» и может обозначать и единственное, и множественное число. 1 «Кэн» используется только как часть названия, а не самостоятельное слово. 1

Некоторые примеры:

• Акита-ину (японская акита); 15
• Каи (каи-кэн, тора, тигровая собака); 1
• Кисю (кишу-кэн, кишу-ину); 1
• Сиба (сиба-кэн, шиба-ину); 1
• Сикоку (сикоку-кэн, коти-кэн, коти-ину); 1
• Тоса-ину (японский мастиф); 1
• Хоккайдо (хоккайдо-кэн, айну, сета). 1