Возможно, имелись в виду традиции Лукова дня и Велесовой ночи, которые связаны с 31 октября. 14
Луков день — народный праздник, связанный с православным календарем, отмечается в честь святого Луки. 3 Некоторые традиции:
- В этот день крестьяне занимались уборкой лука с грядок. 3 Собранный урожай сушили, перебирали и готовили к хранению на зиму. 3
- Было принято устраивать семейные обеды и ужины, на которых подавали блюда из лука. 3 Также старались угощать нищих и нуждающихся. 3 Считалось, что это принесёт удачу и благополучие в дом. 3
- Девушки занимались гаданием на луке. 1 Для этого брали луковицу и очищали от шелухи: если на луковице было три «одежки», это предвещало скорую свадьбу. 1
- В этот день старались не переедать. 1
Велесова ночь — славянский праздник, который отмечается с захода солнца 31 октября до рассвета 1 ноября. 5 Некоторые традиции:
- Днём 31 октября в доме и во дворе делали тщательную уборку, а все углы жилья следовало вымыть с солью, чтобы очистить дом от нечистой силы. 4
- Празднование обычно проходило в кругу семьи. 4 На столе были блюда из тыквы, яблок и других даров осени. 4
- Обязательным обрядом Велесовой ночи являлось зажжение свечей. 4
- На подоконниках, окнах и других поверхностях дома оставляли ветви рябины, которые считались оберегами от нечистой силы. 4
- В некоторых семьях делали подношения домовому в виде браги или сладостей. 4 Подарки должны были стоять на столе всю ночь, на утро напиток выливали за порог жилища, а сладости скармливали птицам. 4
- В эту ночь славяне предпочитали не выходить из дома — они верили, что каждая дорога в Велесову ночь меняется и ведёт неосторожного путника не туда, куда он направлялся, а в мир Нави. 5