Возможно, имелись в виду традиции празднования 1 сентября (Дня знаний) в Китае, так как в Японии учебный год начинается в апреле www.shkolazhizni.ru www.interfax-russia.ru klass-forma.orgs.biz .
В Китае День знаний отмечают 1 сентября, но без традиции дарить учителям большие букеты. dzen.ru Для этого есть отдельные праздники, посвящённые учителям, которые проходят два раза в год. dzen.ru
Некоторые традиции празднования 1 сентября в Китае:
- Церемония каллиграфии. dzen.ru После торжественного открытия школы и приветственного слова директора учащихся первых классов приглашают поучаствовать в церемонии. dzen.ru Чаще студенты пишут иероглиф, который переводится как «обучаться и быть хорошим человеком». dzen.ru
- Нанесение красной точки в центре лба учащегося. dzen.ru Для этого приглашают гостей из местных деревень, почётных старост и уважаемых людей из науки. dzen.ru Такая точка в переводе с китайского звучит как «мудрость» и, по поверьям, помогает учиться. dzen.ru
- Общение между учениками. dzen.ru Программа мероприятия может отличаться в зависимости от учебного заведения, но чаще ученики общаются между собой, пишут записки с поддержкой друг друга и потом расходятся по домам на празднование в кругу семьи. dzen.ru