Некоторые способы использования кавычек-ёлочек в типографике:

• Основное выделение текста. 2 В русской типографике «ёлочки» используют для выделения прямой речи, терминов, условных обозначений, названий произведений. 2
• Оформление названий. 2 Кавычки могут применяться, если название имеет неоднозначное значение или необходимо указать на смысловую связь между словами. 2
• Оформление цитат. 1 В разных языках существуют свои традиции использования кавычек-ёлочек: например, в русском, французском, итальянском и других принято ставить их остриями наружу, а в Германии — остриями внутрь. 1
• Использование в вложенных кавычках. 25 «Ёлочки» здесь выступают в роли внешних кавычек, а внутренние — «лапки». 5

В большинстве случаев выбор кавычек определяется стилевыми рекомендациями конкретного издания или личными предпочтениями автора. 2 Важно соблюдать единообразие использования кавычек в рамках одного текста. 2