Некоторые народные названия различных видов растений:

• «Берёзка» — циссус, лагерстремия, плющ, дуранта; 1
• «Щучий хвост» или «тёщин язык» — сансевьерия; 14
• «Ванька мокрый» — бальзамин; 1
• «Китайская роза» — гибискус; 14
• «Комнатный хмель» — белопероне; 1
• «Олений язык» — гемантус; 1
• «Каменная роза» — эхеверия, грапнопелатум; 1
• «Терновый венец» — молочай Миля; 1
• «Пельмень» — адромискус; 1
• «Кладбищенское растение», «живучка» — семпервивум (молодило); 1
• «Денежное дерево» — толстянка древовидная; 1
• «Серёжки», «цыганские серьги» — фуксия; 1
• «Рождественская звезда» — пуансеттия; 1
• «Оленьи рога» — платицериум; 1
• «Коньячная пальма» — аморфофаллюс; 1
• «Слоновьи уши» — колоказия, алоказия; 1
• «Слоновья нога» — нолина; 1
• «Виноград» — тетрастигма, циссус; 1
• «Венерин волос» — адиантум. 1

Народные названия растений зачастую не совпадают с общепринятыми ботаническими. 2