Возможно, имелись в виду термины, которые обозначают родственные связи между жёнами братьев. По отношению друг к другу жёны двух братьев могут называться сношенницами. 3

Также существует понятие «невестка», которое обозначает жену сына, брата, внука, шурина. 5 Невестка — женщина по отношению к семье мужа: его отцу, матери, братьям и сёстрам, жёнам братьев и мужьям сестёр. 5