Английские розы обычно цветут двумя волнами: 13

1. Первая волна — обильная, проходит в середине — конце июня. 13
2. Вторая волна — умеренная, в конце августа — начале сентября. 13 У некоторых сортов второе цветение бывает едва ли не лучше первого. 13

Большинство английских роз цветут по всей длине побегов, но есть сорта, которые цветут в основном на конце побегов, например «Benjamun Britten», «Heritage», «Jeoff Hamilton». 3

Флорибунды отличаются обильным и длительным цветением, у некоторых сортов оно непрерывное. 24

Для большинства флорибунд характерен волнообразный тип цветения: периоды массового и практически одновременного распускания многочисленных бутонов сменяются периодами относительного покоя. 2 В средней полосе России в течение одного сезона бывает не менее трёх «цветочных волн». 2

Таким образом, английские розы цветут периодами, а флорибунды — непрерывно или с несколькими волнами цветения.