Возможно, имелась в виду легенда о происхождении розового песка на пляже Элефониси в Греции. 1 Согласно ей, розовый цвет побережья связан с трагическими событиями 1824 года, когда на остров напали турки и убили более семисот местных жителей. 1

Однако есть и научные объяснения происхождения розового песка на разных пляжах:

• Пляжи Южной Австралии. 24 Розовую окраску пескам придают мелкие частицы граната. 24 Исследователи предполагают, что во время ледникового периода, когда Австралия и Антарктида были объединены, пески, обогащённые гранатом, были смыты с подледных гор. 4
• Пляж в Коннектикуте. 3 Точное происхождение розового песка неизвестно, но учёные полагают, что в морские отложения попали залежи полезных ископаемых последнего ледникового периода. 3
• Радужный пляж в Квинсленде (Австралия). 5 Согласно легенде, разные оттенки песка связаны с тем, что их окрасил дух, погрузившийся в скалы после битвы со злым племенем. 5 В действительности разные оттенки песка связаны с богатым содержанием минералов, таких как рутил, ильменит, циркон и монацит. 5