В разных культурах и языках волкам дают различные клички, например:

• В Испании и Португалии — Лобо. 12
• В Италии — Lupo. 1
• Во Франции — Loup. 1
• В Чехии — vlk. 1
• В Сербии — вук. 1
• В Хорватии — vuk. 1
• В Словении — volk. 1
• В Болгарии — вълк. 1
• В Украине — вовк. 1
• В Польше — wilk. 1
• В Норвегии — Ulv. 1
• В Швеции — Varg или Ulv. 1
• В Ирландии — mac tíre. 1
• В Исландии — úlfur. 1
• В Японии — 狼. 1
• В Турции — kurt. 1
• В Туркменистане — гурт. 1
• В культуре коренных американцев — имена, которые отражают характеристики волка, его поведение или значение в природе. 4 Они могут сильно различаться среди разных племён, часто включают слова для «духа» или «защитника». 4

Также в популярной культуре волкам часто дают имена, которые передают черты характера, например, Вулфи, Призрак, Луна. 4 Во многих фильмах и книгах есть волки с уникальными именами, например, Акела из «Книги джунглей» и Белый Клык из романа Джека Лондона. 4