Некоторые функции, которые выполняет бюро переводов в крупных компаниях:
- Срочный перевод. 1 Важность своевременного понимания и коммуникации особенно высока при заключении сделок или важных переговорах. 1
- Юридический перевод. 1 Профессиональные лингвисты гарантируют, что каждое слово в официальных документах передаётся с высочайшей точностью и соответствием местным нормам законодательства. 1
- Технический и научно-технический перевод. 1 Эксперты в этой области обеспечивают точный перевод терминов, что важно для успешного внедрения новых технологий и инноваций. 1
- Экономический/финансовый перевод. 1 Профессиональные лингвисты гарантируют правильное понимание финансовых данных, что необходимо для успешного управления финансовыми потоками. 1
- Медицинский перевод. 1 Эксперты в медицинском переводе обеспечивают безопасность и правильное понимание медицинской информации, что важно при ведении международных медицинских проектов. 1
- Бизнес-перевод. 1 Для компаний, стремящихся к глобальному влиянию, бизнес-переводы становятся ключом к успешному взаимодействию с партнёрами и клиентами разных культур. 1
- Локализация документов. 35 Эта услуга позволяет адаптировать документы для соответствия местным требованиям и обеспечить их признание в других странах. 5
- Перевод документов и нотариальное заверение. 1 Это обеспечивает законную основу для документов и их признание в международной практике. 1