Какие архитектурные элементы древности, помимо ниш, служили декоративными углублениями в зданиях?

Возможно, имелись в виду кессоны — углубления квадратной, прямоугольной или иной формы в своде, куполе, потолочном перекрытии или на внутренней поверхности арки. ru.ruwiki.ru web.archive.org

В Древней Греции такие углубления называли калимматии или калиммы (от греч. κάλυμμα — «покрывало», «покров»). ru.ruwiki.ru web.archive.org

В Древнем Риме кессоны, утратив конструктивное значение, стали элементом архитектурной декорации и назывались лаквеариями. old.bigenc.ru

В Древней Руси разновидностью кессона была ширинка — квадратное углубление в стене. ru.ruwiki.ru www.culture.ru Внутри ширинки часто помещали изразец — декоративную керамическую плитку с рисунком, покрытую глазурью. www.culture.ru