Чтобы вернуть первоначальное имя гиперссылке в Excel, можно воспользоваться следующим методом:
Также можно использовать комбинацию клавиш Ctrl + Z или выйти из Excel без сохранения и снова открыть программу. 1
Ещё один способ — если гиперссылка установлена через формулу ГИПЕРССЫЛКА (HYPERLINK), выделить диапазон с гиперссылками, нажать Ctrl + H, найти нужный текст, установить параметры поиска (область — Формулы, снять галочку «Ячейка целиком») и нажать «Заменить все». 4