Как в западной социологии произошло разделение понятий социального и общественного?

Возможно, имелось в виду разделение понятий «социальное» и «общественное» в контексте социологии.

Понятие «общество» совпадает с понятием «социальное» только в своей абстрактной трактовке. kartaslov.ru Существует и иной смысл понятия «общество», в котором оно не является синонимом социального, а характеризует особые, строго определённые формы социальных явлений. kartaslov.ru

Один из подходов к разделению понятий связан с идеями немецкого социолога Г. Зиммеля, который считал, что предмет социологии сводится к изучению человеческих групп и их взаимного влияния друг на друга. kartaslov.ru При таком подходе термин «социальные» используется не как синоним «общественных», а как название особых процессов общественной жизни, существующих наряду с экономическими, политическими и прочими. kartaslov.ru

Ещё один учёный, Т. Парсонс, рассматривал социальную дифференциацию как возникновение новых ролей, социальных коллективов и институтов, которые возвращают социум в состояние равновесия, порождённого социальными трансформациями. zaochnik-com.com При этом политическая система отделялась от социальной. zaochnik-com.com

Таким образом, разделение понятий связано с разными подходами к изучению социальных явлений: один фокусируется на социальных группах и процессах, происходящих в них, другой рассматривает целостность общественной жизни в системном единстве всех её компонентов. kartaslov.ru