Система переходов между Ярославским вокзалом и станциями метро в Москве устроена следующим образом:
Ближайшая к Ярославскому вокзалу станция метро — «Комсомольская» Кольцевой и Сокольнической линии. 1 У неё два наземных вестибюля, один из которых расположен между зданиями Ленинградского и Ярославского вокзалов и совмещён с вестибюлем станции «Комсомольская Кольцевая». 1 Из-за большого пассажиропотока наземный вестибюль работает только для выхода пассажиров, для входа в метро нужно воспользоваться подземным переходом. 1
Также на станции «Северянин» есть пересадочный узел «Северянин — Ростокино». 4 Пересадка проходит через южный подземный вестибюль станции, оборудованный турникетами и кассами, с выходами к остановочному пункту МЦК «Ростокино» и Северянинскому проезду. 4 Через северный надземный вестибюль пассажиры могут выйти к Северянинскому проезду и проспекту Мира, торговым центрам, а также безопасно перейти через железнодорожные пути. 4 Оба вестибюля оборудованы эскалаторами и лифтами. 4