Как термин square используется в контексте архитектуры и градостроительства?

Термин «square» в контексте архитектуры и градостроительства используется для обозначения сквера — благоустроенной и озеленённой территории внутри жилой или промышленной застройки. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org

Это участок величиной 0,15–2 га, который размещается обычно на площади, перекрёстке улиц, либо на примыкающем к улице участке квартала. ru.ruwiki.ru Планировка сквера включает дорожки, лавочки, площадки, газоны, цветники, отдельные группы деревьев и кустарников. ru.ruwiki.ru

Также под термином «square» могут обозначаться и другие объекты:

• Garden square — небольшая площадь, засаженная деревьями и зеленью, в окружении жилых домов; vk.com
• Market square — рыночная площадь с торговыми рядами: временными или постоянными; vk.com
• Cathedral square — площадь перед собором; vk.com
• Fountain square — площадь с фонтаном; vk.com
• Public square — любая площадь в городе или деревне; vk.com
• Town/city/urban square — городская площадь: место собраний, выступлений. vk.com