Вопросы к Поиску с Алисой
Термин «green» в английском языке, когда речь идёт об экологии и окружающей среде, может употребляться в разных значениях. www.italki.com www.worldatlas.com
В качестве глагола «go green» означает способствовать охране окружающей среды, повысить степень экологической ответственности. ok.ru www.worldatlas.com В качестве прилагательного «green» используется для описания продуктов или процессов, которые способствуют экологическому благополучию. www.worldatlas.com Например, Toyota Prius считается зелёным автомобилем, так как это гибрид (он работает на газе и электрической энергии). www.italki.com Также «green» может употребляться для описания людей, которые изменили своё поведение, чтобы наносить меньше вреда окружающей среде. www.italki.com Например, Сандру можно назвать зелёной, так как она всегда берёт с собой термос, чтобы пить кофе в кафе и не выбрасывать бумажную чашку. www.italki.com
Ещё несколько выражений с лексемой «green», связанных с экологией: green challenges («экологические проблемы»), green space («зелёные насаждения», «зелёное пространство»). vv.yspu.org