Специализация влияет на зарплату переводчика английского языка следующим образом: специализация в определённой области (например, медицинский или юридический перевод) может привести к более высокой оплате. 1 Это связано с тем, что такие переводчики требуют глубоких знаний в конкретной области, что делает их более востребованными. 1 В среднем спецперевод вдвое дороже общего. 2

Регион работы также влияет на зарплату переводчика английского языка: в Москве и Санкт-Петербурге оплата труда обычно выше, чем в целом по стране. 2 Это связано с более высоким уровнем жизни и большим количеством вакансий в столицах. 1 В регионах России зарплаты переводчиков могут быть ниже на 20–30%. 2

Таким образом, на зарплату переводчика английского языка влияют как специализация, так и регион работы.