Для создания шрифта в формате TTF (TrueType Font) можно следовать таким шагам: 1

1. Открыть программу и загрузить исходный шрифт, который нужно перевести. 1
2. Создать новый проект или открыть существующий. 1
3. Импортировать символы из исходного шрифта. 1 Обычно это делается путём копирования и вставки символов или импорта файла шрифта. 1
4. Проверить и отредактировать символы по необходимости, чтобы они соответствовали требованиям. 1
5. Установить параметры шрифта: высота, ширина, межстрочное расстояние и другие. 1
6. Сохранить проект в формате шрифта: TTF (TrueType Font). 1 Для простых проектов, где требуется только основной набор символов, формат TTF подходит больше. 1
7. Провести тестирование нового шрифта, чтобы убедиться, что он отображается корректно. 1

Для создания шрифта можно использовать специализированные программы, например:

• Glyphs. 1 Приложение для создания шрифтов с инструментами проектирования и редактирования шрифтов, включая возможность работы с глифами — визуальными представлениями символов в шрифте. 1
• FontLab. 1 Программа для редактирования шрифтов и их создания, позволяет как создавать абсолютно новые шрифты с нуля, так и редактировать уже существующие. 1
• FontForge. 14 Программа с открытым исходным кодом, которая позволяет редактировать и создавать новые шрифты, конвертировать их в разные форматы. 1

Также для начальной проработки иллюстраций букв подходят векторные программы — Adobe Illustrator и Figma. 1