Социальные сети и инфлюенсеры влияют на распространение языковых феноменов следующим образом:

• Лексическое обогащение. 2 Под воздействием интернет-культуры появляются новые термины и фразы. 2 Также активно используются заимствования из английского языка, что приводит к смешению языков и изменению традиционных значений. 2
• Сжатие языка. 2 Социальные сети требуют от пользователей краткости, что заставляет людей использовать сокращённые формы, аббревиатуры и эмодзи. 2 В результате обычные фразы теряют часть своего формального звучания и становятся более разговорными. 2
• Распространение сленга и молодёжного жаргона. 2 Слова и фразы, которые появляются в одном сообществе, могут стремительно приобретать популярность среди молодёжи. 2 Это создаёт огромное количество наслоений в языке, что делает его более динамичным, но в то же время усложняет понимание между поколениями. 2
• Влияние на грамматику и пунктуацию. 2 Многие пользователи могут пренебрегать правилами написания, использованием заглавных букв, знаков препинания и т. д.. 2 Это может привести к распространению неправильных грамматических конструкций. 2
• Эмоциональная окраска языка. 2 Социальные сети создают уникальную среду для выражения эмоций. 2 Эмодзи, стикеры, GIF-изображения и мемы становятся неотъемлемой частью текстового общения. 2
• Формирование нового культурного контекста. 2 Социальные сети способствуют распространению и популяризации различных подкастов, блогов, видео и мемов, что создаёт новые темы для общения и обсуждения. 2

Кроме того, пользователи могут моделировать свою речь под стилистику популярных блогеров и инфлюенсеров, используя специфическую лексику, характерную для определённых сообществ. 1