Возможно, имелась в виду система ночной почты, например, в Великобритании. 2 В рамках этой системы почта сортируется для немедленной доставки в передвижные почтовые отделения, которые находятся на борту поездов, пересекающих страну ночью. 2

Процесс работает так: письмо, отправленное до 18:00 вечера, доставляется рано утром следующего дня в любые районы страны, кроме самых отдалённых. 2

Ещё есть информация о системе доставки почты в ночное время, которая используется, например, в США. 3 USPS Overnight Delivery позволяет отправить документы и посылки в пункт назначения в одночасье или за один-два дня. 3

Процесс работает так: в зависимости от пункта отправления и назначения услуга прекращается в тот же день: 12:00, 3:00 или 5:00. 3 Иногда, в зависимости от правил местного почтового отделения, можно запросить доставку в тот же день, прекратив отправку к 12:00 или 3:00. 3