Идентификация по голосу и речи иноязычных дикторов происходит в рамках фоноскопической экспертизы. 45 Это сложный многоэтапный процесс, который предполагает интеграцию достижений в различных научных областях (акустике, лингвистике, криминалистике, психофизиологии, психологии и других). 1

Один из методов идентификации — анализ мелодического контура синтагм. 3 Он позволяет сравнивать мелодическое оформление различных фрагментов речевого сигнала. 3 Для этого используется, например, платформа SIS II, которая помогает провести сегментацию реплик говорящего на каждой из предложенных фонограмм, проанализировать индивидуальные характеристики основного голосового тона на различных участках и провести сравнительное исследование голоса и речи диктора на контрольной и опорной фонограммах. 1

Как правило, экспертиза проводится двумя экспертами: инженером и лингвистом. 5 Первый работает с физическими голосовыми характеристиками (высота, частота, длительность звука), выявляя технические параметры аппаратуры и аудиозаписи. 5 Эксперт-лингвист оценивает лингвистические, социальные и психофизиологические составляющие. 5

Для сравнения используются образцы голоса и речи на том же языке, что и язык на спорной записи. 4