Природные явления могут быть связаны с метафорическими образами в литературе через приём олицетворения (персонификации). 4 Он заключается в перенесении черт или свойств живого существа на предмет или явление природы. 4
Например, в произведениях К. Г. Паустовского для описания тумана используются метафоры одушевления: «Туман зашевелился. Его понесло клочьями над рекой» («Шиповник»). 1
Также природные явления могут концептуализироваться в качестве продуктов питания, изготовленных человеком. 5 Например, для представителей русского лингвокультурного сообщества дождь может обозначаться как напиток, а луна — как блин со сметаной или коврига хлеба. 5
Ещё один способ связи природных явлений с метафорическими образами — использование сходства формы, размера, динамичности, функций, цвета, света и интенсивности блеска, производимого звука и других характеристик. 3