Принцип универсального дизайна в создании доступной среды предполагает организацию пространства, обстановок, программ и услуг так, чтобы они были максимально пригодными к использованию для всех людей. 13 Некоторые примеры применения этого принципа:

• Создание безопасных и доступных путей движения. 2 Например, использование пространственных решений и комбинаций материалов, которые ясно обозначают пути движения и создают условия для безопасного передвижения. 2
• Выделение тактильно выделенной зоны на пешеходной части улицы для размещения разного рода оборудования, чтобы устранить препятствия на путях движения пешеходов. 2
• Создание адаптированных для инвалидов перекрёстков. 2 Использование тактильных наземных указателей, звуковых и тактильных сигналов светофоров. 2
• Обеспечение преимуществ для пешехода перед другими участниками движения. 2 Например, проектирование Т-образных перекрёстков и выездов из дворов без понижения уровня путей следования пешеходов, расширение пешеходной зоны улицы в зоне перекрёстков за счёт полосы парковки. 2

Принцип разумного приспособления в создании доступной среды предполагает внесение необходимых и подходящих модификаций и корректив обязательных требований. 3 Такая адаптация не становится несоразмерным или неоправданным бременем для организаторов, но при этом обеспечивает доступность здания. 3 Некоторые примеры применения этого принципа:

• Разумная адаптация входов здания. 2 Объединение близко расположенных входов в здание одной входной площадкой с пандусом, расположенным параллельно фасаду здания. 2
• Отказ от использования уличных ограждений в местах параллельной парковки, чтобы людям не пришлось идти по проезжей части для перехода на тротуар. 2
• Отказ от использования открытых систем водоотведения — открытые желоба водостоков являются препятствием для многих групп пользователей. 2

Принципы универсального дизайна и разумного приспособления определены Конвенцией ООН «О правах инвалидов». 14