Как правильно написать адрес на английском языке?

Адрес на английском языке принято записывать в следующем порядке: skysmart.ru

1. Имя человека, которому адресовано письмо. skysmart.ru
2. Название организации, если это деловая переписка. skysmart.ru
3. Номер дома и квартиры, название улицы. skysmart.ru
4. Название города. skysmart.ru
5. Почтовый индекс. skysmart.ru
6. Название страны. skysmart.ru

Некоторые особенности написания адреса в разных странах:

• Для Великобритании. puzzle-english.com Королевская почтовая служба Великобритании (Royal Mail) рекомендует писать название города прописными (заглавными) буквами, не ставить точки после обращения (Mr, Mrs, Miss, Ms) и инициалов, номер дома писать до начала названия улицы. puzzle-english.com
• Для США. puzzle-english.com Американская почтовая служба (USPS) рекомендует писать все данные адреса как отправителя, так и получателя прописными буквами. puzzle-english.com Название штата нужно указывать рядом с почтовым индексом получателя и отправителя. puzzle-english.com У каждого штата есть своё уникальное обозначение из двух букв, например, NY (Нью-Йорк). skysmart.ru
• Для России. puzzle-english.com Важно не переводить на английский язык названия улиц, а просто транслитерировать их. puzzle-english.com Например, улица «Проспект Победы» на английском языке будет Prospekt Pobedy, а не Victory Avenue. puzzle-english.com

При отправке письма в другую страну рекомендуется уточнить точное написание адреса на английском у получателя. skysmart.ru