Выбор между «класть» и «положить» зависит от контекста. 2

Глагол «класть» используется, когда говорится о действиях, совершаемых в настоящем времени и повторяющихся. 5 Например: «Я кладу портфель на место». 5

Глагол «положить» применяется, когда речь идёт о планируемых действиях. 5 Например: «Я положу портфель в шкаф, тогда бы не потерял». 2

Таким образом, выбор между этими глаголами зависит от того, акцентируется ли внимание на продолжительности действия (в случае «класть») или на том, что действие совершается в будущем (в случае «положить»). 4

Таким образом, правильное употребление словосочетания — «класть портфель» в одном контексте и «положить портфель» в другом.