Чтобы получить вложения из сообщения во «ВКонтакте» с помощью Node.js, нужно получить сообщения из указанного чата или одно конкретное сообщение с указанным идентификатором. 1 Затем в объекте сообщения найти ключ «attachments», который содержит массив с объектами вложений, прикреплённых к сообщению. 1
Также для работы с API «ВКонтакте» можно использовать, например, библиотеку node-vkapi. 2