Полисемия по-разному влияет на эффективность коммуникации в обществе.

С одной стороны, многозначные слова позволяют сделать текст интереснее, наполнить его дополнительным смыслом, поиграть с подтекстом. 2 Полисемия расширяет возможности метафор и в целом тропов, так как слова можно использовать не только в прямом, но и в переносном значении. 2

С другой стороны, применение многозначных слов часто вызывает ненужный комический эффект в серьёзных текстах, так как не всегда понятно, в каком значении их употребил автор. 2

Также полисемия может требовать дополнительных усилий адресата по интерпретации сообщения, что требует внимания и концентрации. 3

Таким образом, влияние полисемии на эффективность коммуникации зависит от конкретных условий и целей общения.