Перепрограммирование китайского языка в китайской игрушке на русский — сложный процесс, для которого рекомендуется обратиться к специалисту. yandex.ru
Несколько рекомендаций:
- Если в игрушке используется шрифт, реализованный в совместимой с кириллицей кодировке (например, UTF-8), то нужно открыть файл с китайской локализацией, перевести и сохранить. yandex.ru
- Если шрифт не совместим, то необходимо найти совместимый и заменить им (но он может быть зашит в двоичные файлы игры, и в этом случае понадобятся специальные инструменты). yandex.ru
- Если файла с локализацией нет и он зашит в исполнимый файл, то можно использовать шестнадцатеричный редактор и перевести всё в начале. yandex.ru Более продвинутый вариант — применить программу для обратной разработки и с её помощью вносить правки с последующей перепаковкой исполнимого файла. yandex.ru
Также на форуме VRTP есть совет поставить русскую батарейку. otvet.mail.ru
Важно помнить, что подобные действия могут привести к поломке устройства и потере гарантии.