Отредактировать аудиодорожку без рендера можно с помощью следующих программ:
- Avidemux. otvet.mail.ru Нужно отделить звуковую дорожку, откорректировать её в аудиоредакторе и сохранить только аудиофайл. otvet.mail.ru Затем этим файлом заменить звук в нужном видео в Avidemux без рендера видео. otvet.mail.ru
- Ffmpeg. yandex.ru С её помощью можно обработать аудиодорожку и вставить её обратно в видео без перекодирования. yandex.ru
Также для редактирования аудиофайлов можно использовать, например, Adobe Premiere или Vidmore VC. www.vidmore.com
Выбор программы зависит от личных предпочтений и потребностей пользователя.