Отличить ползучий тимьян от обыкновенного можно по следующим признакам:

• Ползучий тимьян — многолетний полукустарничек высотой до 15 см с лежачими побегами, и лишь соцветия у него поднимаются над землёй. 1 Листья эллиптические или продолговато-эллиптические, длиной 5–10 мм, шириной 1,5–3,5 мм, на коротком черешке, края листьев не завёрнуты. 2 Цветки розовые, компактные, головчатые. 2
• Тимьян обыкновенный — многолетний полукустарник высотой 30–40 см. 1 Побеги у него прямостоячие. 1 Листья расположенные супротивно на одревесневающих к низу стеблях, обладают резким ароматным запахом, короткие до 10 мм, расположены на коротких черешках. 4 Цветки тимьяна обыкновенного светло-лилового цвета. 4