Как отличить чертополох от других колючих сорняков?

Возможно, имелись в виду чертополох и бодяк, так как в обиходном русском языке эти названия часто взаимозаменяемы для колючих сорняков. ru.wikipedia.org tavika.ru

Чтобы отличить чертополох от бодяка, можно обратить внимание на хохолок из белых волосков на цветке. tavika.ru У чертополоха волоски простые, не ветвящиеся, а у бодяка — ветвящиеся и поэтому выглядят пушистыми. tavika.ru

Ещё есть народная примета, основанная на наблюдениях за колючками чертополоха: в ясную погоду они расходятся в стороны, в пасмурную — прижаты к головке. ru.wikipedia.org tavika.ru