Согласно международным стандартам, на почтовых отправлениях, пересылаемых за границу, адрес пишется латинскими буквами и арабскими цифрами. 14 Допускается написание адреса на языке страны назначения, но обязательным условием является повторение наименования страны назначения на русском языке. 1

Структура международного адреса обычно включает: 1

1. Имя получателя (или название компании для адреса юридического лица). 1
2. Улицу и номер дома (при адресовании частным лицам в адрес могут быть включены номер квартиры, подъезда, этажа). 1
3. Район (или характерное название квартала, иной части населённого пункта). 1
4. Город (или иной населённый пункт) и почтовый индекс. 1
5. Регион (штат, графство, кантон и т. п.). 1
6. Страну назначения. 1

Стандарт ИСО только рекомендует придерживаться такой последовательности элементов адреса, при этом всегда учитываются национальные правила и традиции стран назначения. 1

Адрес получателя необходимо указать в правом нижнем углу. 2 Сначала указать улицу и дом, затем город, регион и индекс, название страны пишется в самом конце. 2