Выражение «Делай, что должен, и будь, что будет» можно объяснить как призыв делать то, что требуется или необходимо для достижения цели, и не беспокоиться о последствиях. 1

Первая часть фразы призывает следовать за собой, своим сердцем, поступать по совести, стремиться к своим истинным целям. 1 Вторая часть означает доверие жизни, миру, высшим силам. 1 Главное — это поступать правильно, как велят сердце и разум, а об остальном жизнь позаботится сама. 1

Также есть версия, что смысл выражения в том, что для укрепления основания жизни следует поступать, не исходя из желаний, а из осознания необходимости действовать в рамках соблюдения норм морали. 5

Однозначного происхождения этой фразы нет, её авторство приписывается нескольким разным людям. 1 Считается, что первым её произнёс Марк Аврелий. 1