Национальные меньшинства влияют на языковое разнообразие Австрии следующим образом: в стране есть официальные региональные языки, которые используются национальными меньшинствами. 4 Например, венгерский (наиболее распространённый из признанных языков меньшинств) в основном говорят в Бургенланде и Вене, словенский — в Каринтии и Штирии, бургенландский хорватский — в Бургенланде. 12 Также признаются чешский, словацкий и цыганский языки. 1
Кроме того, языки меньшинств влияют на австрийский немецкий. 14 Например, в венском диалекте используются слова из венгерского, чешского, идиша или некоторых южнославянских языков, чтобы заменить слова, используемые в стандартном немецком. 1