Как можно украсить двор на английском языке?

Несколько вариантов перевода фразы «украсить двор» на английский язык:

• brighten the yard. context.reverso.net Например: «Они посадили в новом саду пятьдесят два цветка, чтобы украсить двор» — «They planted fifty-two flowers in the new garden to brighten the yard». context.reverso.net
• decorate the yard. context.reverso.net www.linguee.ru
• ornament the yard. www.linguee.ru

Также для описания действий по украшению двора можно использовать такие выражения, как:

• illuminate the yard — украсить двор разноцветными огнями. context.reverso.net
• bower the courtyard with ivy — украсить двор плющом. context.reverso.net
• enhance the appearance of the yard — улучшить внешний вид двора, например, покрасив забор в яркий цвет. context.reverso.net
• spruce up the yard — украсить двор, например, с помощью беседок. context.reverso.net