Несколько вариантов, как правильно попросить об остановке:

• «На следующей, пожалуйста». 1
• «Остановите на этой (следующей, ближайшей) остановке». 3
• «Остановите у метро, пожалуйста» или «У Парк-Хауса», если рядом с остановкой есть значимый объект. 2

Также можно нажать на сигнальную кнопку, если в транспорте она есть. 1