Восприятие действительности людей в разных культурных группах при межкультурном взаимодействии меняется следующим образом:
- Появляются стереотипы. 1 Они помогают сформировать суждения, предположения и оценки других людей, облегчая восприятие незнакомых или малознакомых явлений чужой культуры. 1
- Механизмы поведения и оценок, работающие в рамках одной культуры, начинают давать сбои. 5 Это может приводить к неуверенности, потере внутренней стабильности, неверным интерпретациям поведения партнёра, непониманию друг друга. 5
- Изучение иных культур обогащает человека. 5 Это трансформирует его отношение к миру и другим людям, может кардинально изменить его отношение к жизненным ситуациям. 5
Также при межкультурном взаимодействии люди, принадлежащие различным культурам, обладают разным пониманием мира, что делает невозможной для них коммуникацию с «единой» позиции. 1 Руководствуясь нормами и ценностями своей культуры, человек сам определяет, какие факты и в каком свете оценивать. 1