Роль родного языка в условиях глобализации меняется следующим образом:

• Происходит взаимопроникновение языков. 1 Это необходимо для заимствования терминов, обозначающих новые реалии в политической, экономической и научно-технической сферах. 1
• Наблюдается демократизация литературного языка. 1 Просторечная, диалектная, профессиональная, жаргонная лексика частично входит в состав нормативной лексики и фразеологии. 1
• Активно пополняется лексика. 13 В частности, в интернете широко распространён интернациональный компьютерный сленг. 3
• Некоторые языки оказываются невостребованными, так как все функции переходят к одному языку. 4 Подобная ситуация приводит к тому, что только доминирующий язык принимается следующим поколением, другим же грозит исчезновение. 4

В то же время перспектива глобализации заставляет народы осознать свою национальную самобытность, глубже оценить свою культуру и родной язык и начать заботиться о них из-за возможной угрозы вытеснения. 3