Система термальных источников в Голубой лагуне функционирует следующим образом: 1

1. Морская вода, прорываясь по трещинам в глубину земли, смешивается с грунтовыми водами и нагревается от глубинных слоёв земли. 1
2. Электростанция Svartsengi выкачивает разогретую воду из подземных резервуаров на глубине 2 км через скважины. 2 Это смесь морской и пресной воды, которая по дороге обогащается минеральными солями и диоксидом кремния. 2
3. Температура воды на глубине составляет около 200 °С: она немедленно превращается в пар, стоит только снизить давление, за счёт этого и работает электростанция. 2
4. Попадая в озеро, вода охлаждается до комфортной температуры 38–40 °С. 2
5. Вода в Голубой лагуне обновляется через каждые два дня, и чистота термального водоёма обеспечивается ежедневным забором проб воды. 3