Да, имеет смысл смотреть фильмы и сериалы на английском для изучения языка, даже если понимание составляет 3–5%. 13

Вот несколько преимуществ такого подхода:

• Погружение в культуру и язык англоговорящей страны. 1 В фильмах без дубляжа можно услышать и запомнить повседневные фразы, которые не употребляют на уроке. 1
• Развитие навыка восприятия языка на слух. 23 Если ежедневно уделять внимательному просмотру хотя бы 15–20 минут, то уже через 2–3 месяца можно начать понимать фразы героев и без субтитров. 2
• Увеличение словарного запаса. 23 О значении многих слов можно будет догадываться из контекста — будет видно, в какой ситуации герои видео используют те или иные выражения. 2

При просмотре фильмов и сериалов на английском рекомендуется воспринимать речь героев на слух, подглядывая в текст при незнакомых словах и конструкциях. 3 Также полезно записывать новые фразы и слова, использовать их в речи и регулярно повторять. 3

Если пока не получается понимать любимые фильмы на слух, не стоит отчаиваться. 2 Можно попробовать вернуться к просмотру через полгода или год, когда уровень владения английским немного вырастет. 2