Птица малиновка обитает в различных регионах, включая:

• практически всю территорию Европы; 2
• малую Азию; 2
• территорию западной Сибири; 2
• отдельные популяции в Алжире, Тунисе, Японии, отдельных регионах Китая, на Канарских островах, в Турции, южных регионах Крымского полуострова, северных регионах Ирана, на Кавказе и в юго-восточных регионах Азербайджана. 2

В качестве мест обитания малиновки предпочитают:

• лиственные, хвойные или смешанные лесные массивы; 2
• местности с высокой влажностью, не слишком густой растительностью и разнообразной флорой и фауной; 2
• кустарники, живые изгороди, подлески, парковые зоны; 2
• побережье незамерзающих водоёмов. 2

Часто малиновок можно увидеть на обширных возделываемых сельскохозяйственных угодьях, пустошах и болотах. 1