Щавель водный растёт на всей территории Евразии от скандинавских стран и Британии до Китая и Японии. 12 В России он повсеместно встречается в средней полосе европейской части, произрастает во многих областях Сибири и Дальнего Востока. 12

Места обитания: часто растёт по берегам водоёмов, на заболоченных лугах и около болот, может встречаться на песчаных почвах и галечниках, среди зарослей ивняка. 12

Типичные места произрастания: мелководье на болотах, сырые луга и поля. 5

Распространённость: растение часто встречается в Скандинавской, Атлантической и Средней Европе, а также в Северной Азии. 3